Daily Dialogues
(Greetings)
Listen to the audio and choose True or False for each sentence below. (one sentence for one dialogue)
1. Sòng Huá shì Měiguó rén. ( )
1.宋华是美国人。（ ）
2. Dīng Lìbō shì Jiānádà rén. ( )
2.丁力波是加拿大人。（ ）
3. Lù Yǔpíng shì yíge lǎoshī. ( )
3.陆雨平是一个老师。（ ）
4. Chén lǎoshī zài bàngōngshì. ( )
4.陈老师在办公室。（ ）
5. Tāmen míngtiān yìqǐ qù kàn jīngjù. ( )
5.他们明天一起去看京剧。（ ）
Transcriptions
(1)
A：您好！
A：Nínhǎo!
B：您好！
B：Nínhǎo!
A：请问，您贵姓？
A：Qǐngwèn, nín guì xìng?
B：我姓李，叫李玛丽。请问，您姓什么？
B：Wǒ xìng Lǐ, jiào Lǐ mǎlì. Qǐngwèn, nín xìng shénme?
A：我姓宋，叫宋华。您是哪国人？
A：Wǒ xìng Sòng, jiào Sòng Huá. Nín shì nǎ guó rén?
B：我是美国人，是北京大学的学生。
B：Wǒ shì Měiguórén, shì Běijīng Dàxué de xuésheng.
A：认识您很高兴。
A：Rènshi nín hěn gāoxìng.
B：认识您，我也很高兴。
B：Rènshi nín, wǒ yě hěn gāoxìng.
(2)
A：力波，你好吗？
A：Lìbō, nǐ hǎo ma?
B：我很好。宋华，你呢？
B：Wǒ hěn hǎo. Sòng Huá, nǐ ne?
A：我很忙。你外婆(1)好吗？
A：Wǒ hěn máng. Nǐ wàipó(1) hǎo ma?
B：谢谢，她很好。你爸爸、妈妈都好吗？
B：Xièxie, tā hěn hǎo. Nǐ bàba, māma dōu hǎo ma?
A：他们都很好。玛丽，这是我朋友，丁力波。
A：Tāmen dōu hěn hǎo. Mǎlì, zhè shì wǒ péngyou, Dīng Lìbō.
B：你好。
B：Nǐhǎo.
A：这是玛丽。
A：Zhè shì Mǎlì.
C：你好，我叫玛丽，是北京大学的学生。我学习汉语。请问，你是美国人吗？
C：Nǐhǎo, wǒ jiào Mǎlì, shì Běijīng Dàxué de xuésheng. Wǒ xuéxi Hànyǔ. Qǐngwèn, nǐ shì Měiguórén ma?
B：不是，我是加拿大人。
B：Búshì, wǒ shì Jiānádàrén.
(3)
A：他是谁？
A：Tā shì shéi?
B：他是我们老师。
B：Tā shì women lǎoshī.
A：他是中国人吗？
A：Tā shì Zhōngguórén ma?
B：他是中国人。他姓陈。
B：Tā shì Zhōngguórén. Tā xìng Chén.
A：那是谁？
A：Nà shì shéi?
B：那是陆雨平。
B：Nà shì Lù Yǔpíng.
A：他也是老师吗？
A：Tā yě shì lǎoshī ma?
B：他不是老师。他是记者(2)。
B：Tā búshì lǎoshī. Tā shì jìzhě(2).
(4)
A：先生，请问，办公室在哪儿？
A：Xiānsheng, qǐngwèn, bàngōngshì zài nǎr?
B：在五层(3)。
B：Zài wǔ céng(3).
A：陈老师在吗？
A：Chén lǎoshī zài ma?
B：谁？对不起，请再说一遍。
B：Shéi? Duìbuqǐ, qǐng zài shuō yí biàn.
A：陈芳芳老师在吗？
A：Chén Fāngfāng lǎoshī zài ma?
B：他在。
B：Tā zài.
A：谢谢。
A：Xièxie.
(5)
A：可以进来吗？
A：Kěyǐ jìnlai ma?
B：王先生，您好。请进，请坐。
B：Wáng xiānsheng, nínhǎo. Qǐng jìn, qǐng zuò.
A：对不起，我来晚了。
A：Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le.
B：没关系。您要咖啡吗？
B：Méiguānxi. Nín yào kāfēi ma?
A：我不要。谢谢。明天我们去看京剧(4)，好吗？
A：Wǒ bú yào. Xièxie. Míngtiān women qù kàn jīngjù(4), hǎo ma?
B：对不起，明天我很忙，恐怕(5)不行。
B：Duìbuqǐ, míngtiān wǒ hěn máng, kǒngpà(5) bù xíng.
Vocabulary
1) 外婆 wàipó n. maternal grandmother
2) 记者 jizhě n. reporter; journalist
3) 层 céng n. floor, storey
4) 京剧 jīngjù n. Bejing opera
5) 恐怕 kǒngpà v. to be afraid (that something bad will happen)
Vocabulary Exercise
Choose one word below to fill in each blank.
A.姓xìng B.恐怕kǒngpà C. 请问qǐngwèn
D.层céng E.遍biàn F.再zài G.晚wǎn
1. Tā shì Yīngguó rén, ( ) Beckham, jiào David Beckham.
1.他是英国人，（ ）Beckham，叫David Beckham。
2. ( ), Běijīng Yǔyán Dàxué zài nǎr?
2. （ ），北京语言大学在哪儿？
3. Míngtiān wǒ xiǎng ( ) qù nàge fànguǎnr.
3.明天我想（ ）去那个饭馆儿。
4. Wǒ zhù zài 29 ( ).
4.我住在29（ ）。
5. Tài ( ) le, xiànzài wǒ yīnggāi huíjiā.
5.太（ ）了，现在我应该回家。
6. Xīngqīliù wǒ ( ) méiyǒu shíjiān, xīngqītiān kěyǐ ma?
6.星期六我（ ）没有时间，星期天可以吗？
Answers
True or False 1.T 2.T 3.F 4.T 5.F
Choose one word 1.A 2.C 3.F 4.D 5.G 6.B