童话

Tónghuà

Fairy Tales

Lyrics

Part 1

忘了有多久,再没听到你

Wàngle yǒu duōjiǔ, zài méi tīngdào nǐ,

对我说你最爱的故事

duì wǒ shuō nǐ zuìài de gùshshi.

我想了很久,我开始慌(1)了,

Wǒ xiǎngle hěnjiǔ, wǒ kāishǐ huāng(1) le, 

是不是我又做错了什么

shìbúshì wǒ yòu zuò cuò le shénme? 


你哭着对我说,童话里都是骗人(2)的,

Nǐ kūzhe duì wǒ shuō, tónghuà lǐ dōu shì piànrén(2) de, 

我不可能是你的王子(3)

wǒ bù kěnéng shì nǐde wángzǐ(3)

也许你不会懂,从你说爱我以后,

Yěxǔ nǐ búhuì dǒng, cóng nǐ shuō ài wǒ yǐhòu, 

我的天空星星都亮(4)

wǒ de tiānkōng xīngxīng dōu liàng(4) le. 


愿(5)变成童话里,你爱的那个天使(6)

yuàn(5) biànchéng tónghuà lǐ, nǐ ài de nàgè tiānshǐ(6)

张开(7)双手,变成翅膀守护(8)

zhāngkāi(7) shuāngshǒu, biànchéng chìbǎng shǒuhù(8) nǐ. 
你要相信,相信我们会像童话故事里

Nǐ yào xiàngxìn, xiàngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshì lǐ
幸福和快乐是结局(9)

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú(9).

Part 2

你哭着对我说,童话里都是骗人的,

Nǐ kūzhe duì wǒ shuō, tónghuà lǐ dōu shì piànrén de, 

我不可能是你的王子

wǒ bù kěnéng shì nǐde wángzǐ. 

也许你不会懂,从你说爱我以后,

Yěxǔ nǐ búhuì dǒng, cóng nǐ shuō ài wǒ yǐhòu, 

我的天空星星都亮了

wǒ de tiānkōng xīngxīng dōu liàngle. 

我愿变成童话里,你爱的那个天使,

Wǒ yuàn biànchéng tónghuà lǐ, nǐ ài de nàgè tiānshǐ, 

张开双手,变成翅膀守护你

zhāngkāi shuāngshǒu, biànchéng chìbǎng shǒuhù nǐ. 
你要相信,相信我们会像童话故事里

Nǐ yào xiàngxìn, xiàngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshì lǐ
幸福和快乐是结局

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú.

我要变成童话里,你爱的那个天使,

Wǒ yào biànchéng tónghuà lǐ, nǐ ài de nàgè tiānshǐ, 

张开双手,变成翅膀守护你

zhāngkāi shuāngshǒu, biànchéng chìbǎng shǒuhù nǐ. 
你要相信,相信我们会像童话故事里

Nǐ yào xiàngxìn, xiàngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshì lǐ
幸福和快乐是结局

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú.

我会变成童话里,你爱的那个天使,

Wǒ huì biànchéng tónghuà lǐ, nǐ ài de nàgè tiānshǐ, 

张开双手,变成翅膀守护你

zhāngkāi shuāngshǒu, biànchéng chìbǎng shǒuhù nǐ. 
你要相信,相信我们会像童话故事里

Nǐ yào xiàngxìn, xiàngxìn wǒmen huì xiàng tónghuà gùshì lǐ
幸福和快乐是结局

xìngfú hé kuàilè shì jiéjú.
一起写我们的结局

yìqǐ xiě wǒmen de jiéjú.

Vocabulary

1) 慌 huāng agj. panic

2) 骗人 piànrén v. to tell lies

3) 王子 wángzǐ n. prince

4) 亮 liàng v. to become bright

5) 愿 yuàn v. to wish to

6) 天使 tiánshǐ n. angle
7) 张开 zhāngkāi v. to open (arms)
8) 守护 shǒuhù v. to guard, protect

9) 结局 jiéjú n. ending

​> Songs > Intermediate > ​​​Fairy Tales​

童话 - Fairy Tales
00:00 / 00:00