快考试了
Kuài Kǎoshì Le
The Exams Are Coming
Listen to the audio and choose True or False for each sentence below.
1. Nǚ xuéshēng méi jiē nán xuéshēng de diànhuà. ( )
1.女学生没接男学生的电话。（ ）
2. Jīntiān xiàwǔ, nǚ xuéshēng zài túshūguǎn kàn shū le. ( )
2.今天下午，女学生在图书馆看书了。（ ）
3. Nán xuéshēng dǎsuàn jiàqī qù lǚxíng. ( )
3.男学生打算假期去旅行。（ ）
4. Nán xuéshēng shuō, tāmen kěnéng zhège zhōumò chūfā. ( )
4.男学生说，他们可能这个周末出发。（ ）
5. Nǚ xuéshēng bù xiǎng qù lǚxíng. ( )
5.女学生不想去旅行。（ ）
Transcriptions
Nán xuéshēng: Jīntiān nǐ qù nǎr le? Wǒ dǎ nǐde shǒujī, kěshì nǐ méi jiē(1).
男学生：今天你去哪儿了？我打你的手机，可是你没接(1)。
Nǚ xuéshēng: Bùhǎo yìsi, shǒujī méi diàn(2) le. Wǒ qù túshūguǎn le, zài nàr kàn le yíge shàngwǔ shū.
女学生：不好意思，手机没电(2)了。我去图书馆了，在那儿看了一个上午书。
Nán xuéshēng: Nǐ zhēn yònggōng(3)!
男学生：你真用功(3)！
Nǚ xuéshēng: Kuài kǎoshì le, wǒ jīchǔ(4) bùhǎo, zhǐhǎo(5) nǔlì xuéxí le. Yǒu shì ma?
女学生：快考试了，我基础(4)不好，只好(5)努力学习了。有事吗？
Nán xuéshēng: Kuài yào fàngjià le, wǒmen dǎsuàn jiàqī qù lǚxíng, nǐ xiǎng hé wǒmen yìqǐ qù ma?
男学生：快要放假了，我们打算假期去旅行，你想和我们一起去吗？
Nǚ xuéshēng: Nǐmen dǎsuàn qù nǎr?
女学生：你们打算去哪儿？
Nán xuéshēng: Hái méi juédìng, kěnéng qù dōngběi(6).
男学生：还没决定，可能去东北(6)。
Nǚ xuéshēng: Dàgài shénme shíhòu chūfā?
女学生：大概什么时候出发？
Nán xuéshēng: Kěnéng xiàge zhōumò.
男学生：可能下个周末。
Nǚ xuéshēng: Hǎo, wǒ kǎolǜ(7) kǎolǜ.
女学生：好，我考虑(7)考虑。
Vocabulary
1) 接 jiē v. to answer (the phone)
2) 电 diàn n. power (of electronic products)
3) 用功 yònggōng adj. studying-hard
4) 基础 jīchǔ n. basic knowledge
5) 只好 zhǐhǎo adv. could only to
6) 东北 dōngběi n. northeast part of China
7) 考虑 kǎolǜ v. to consider
Explanations
1) 我打你的手机(wǒ dǎ nǐde shǒujī) means 'I call you on your mobile phone'. Also you can say 我给你打电话 in this situation.
2) In the sentences 快考试了(kuài kǎoshì le) and 快要放假了(kuài yào fàngjià le), 快……了(kuài...le) and 快要……了(kuàiyào...le) are almost the same, which mean 'sth will happen very soon'. Actually we should insert a verb in those structures, even though we translate the two sentences as 'the exams are coming' and 'the holiday is coming'. Other examples are 火车快要开了(huǒchē kuàiyào kāi le) the train is going to set off, 他快要哭了(tā kuàiyào kū le) he is about to cry.
3) 有事吗？(yǒu shì ma?) is the expression we use when asking why other people talk to us. The meaning is like 'What's up?' or 'What's the matter?'
Vocabulary Exercise
Choose one word below to fill in each blank.
A.接jiē B.电diàn C.只好zhǐhǎo D.大概dàgài
E.考虑kǎolǜ F.出发chūfā G.用功yònggōng
1. Wǒmen míngtiān zǎoshàng qīdiǎn ( ) qù Chángchéng.
1.我们明天早上7点（ ）去长城。
2. Tā měitiān xuéxí bāge xiǎoshí, fēicháng ( ).
2.他每天学习8个小时，非常（ ）。
3. Wǒ kěyǐ yòngyòng nǐde shōujī ma? Wǒde méi ( ) le.
3.我可以用用的手机吗？我的没（ ）了。
4. Nǐ yīnggāi ( ) wǒde jiànyì.
4.你应该（ ）我的建议。
5. Zhèlǐ méiyǒu gōnggòng qìchē, women ( ) zǒulù qù.
5.这里没有公共汽车，我们 （ ）走路去。
6. Wǒ bùxiǎng ( ) tāde diànhuà, yīnwèi tā zǒngshì máfan wǒ.
6.我不想（ ）他的电话，因为他总是麻烦我。
Answers
True or False 1.T 2.F 3.T 4.F 5.F
Choose one word 1.F 2.G 3.B 4.E 5.C 6.A